Markanızın orijinalliğini koruyun — Ücretsiz başlayın · KVKK uyumlu · Avrupa'da kayıtlı şirket

Tespit tutanağı nedir?

Tespit tutanağı, bir pazaryeri ilanında veya fiziksel ürün üzerinde sahte ya da taklit ürün bulunduğunu belgeleyen resmi kayıttır. Marka koruma sürecinde hak sahibinin hukuki adım atabilmesi için gereken ilk belge niteliği taşır; içeriği platforma ve amaca göre değişse de temelde ihlal tespitini, delilleri ve tarihi kapsar.

Terim, marka koruma sözlüğünde sıkça karıştırılan kavramlardan biridir. Aşağıda tespit tutanağının pazaryeri bağlamındaki pratik anlamını, sık karıştırıldığı terimleri ve somut bir örneği bulacaksınız.

Tespit tutanağı uygulamada ne anlama gelir?

Sahte ürün tespitinde belgeleme adımı, hukuki sürecin bel kemiğidir. Bir ilan orijinal ürün doğrulama testini geçemediğinde bu bulgunun kayıt altına alınması gerekir. İşte bu noktada tespit tutanağı devreye girer.

Pazaryeri ortamında tutanak genellikle şu unsurları içerir:

Marka koruma sürecinde bu belge olmadan kaldırma talebi (takedown) göndermek mümkündür; ancak tutanağın eksikliği itiraz aşamasında ciddi bir zayıflık yaratır. Elektronik ticaret mevzuatına göre şikâyetin hak sahipliğinin ispatı, ihlal gerekçesi ve delilleri içermesi zorunludur; tespit tutanağı tam da bu gerekliliği karşılar.

Tutanağın hukuki bir geçerlilik kazanması için noter onayı şart değildir. Ama noter kanalıyla ya da kayıtlı elektronik posta (KEP) ile yapılan bildirimler mevzuat gereği kabul edilmektedir. E-posta tek başına yeterli sayılmaz. Yurt dışından faaliyet gösteren bir satıcıya karşı hak arama söz konusu olduğunda tutanağın içeriği ve iletim yöntemi daha da kritik hale gelir.

Peki tutanağı kim düzenler? Hak sahibinin kendisi, vekil avukat, bağımsız bir gözetim firması ya da bu iş için tasarlanmış bir yazılım aracı düzenleyebilir. Biçim standarttır; içerik ve kanıtların niteliği ise sürecin seyrini belirler.

Sık karıştırıldığı kavramlar

Tespit tutanağı birkaç terimle sıklıkla karıştırılır. Bu kavramların sınırlarını bilmek, marka koruma sürecinde yanlış adım atmayı önler.

Kavram Tanımı Tespit tutanağından farkı
Taklit ürün Tescilli bir markayı izinsiz taklit eden ürün Tutanak, taklit ürünün varlığını belgeler; kavramın kendisi değildir
Kaldırma talebi (takedown) Platformdan ilan kaldırılması için yapılan resmi başvuru Tutanak bu başvuruya eklenen delil paketidir; başvurunun kendisi değildir
Delil tespiti Mahkeme süreçlerinde kullanılmak üzere noter ya da mahkeme aracılığıyla güvence altına alınan kanıt Delil tespiti daha resmi ve maliyetli bir süreçtir; tutanak ise idari şikâyet aşamasında kullanılan belgedir
Replika Orijinalin bilinçli kopyası; satışta "replika" olarak sunulan ürün Replika olduğu belirtilmesi hukuki sorumluluğu ortadan kaldırmaz; tutanak bu ürünler için de düzenlenebilir
Yoksun kalınan kar Taklit ürün satışı nedeniyle marka sahibinin uğradığı gelir kaybı Tutanak bu zararın hesaplanmasında başlangıç noktasıdır; zararın kendisi değildir

Bu tablodaki ayrımlardan biri özellikle önemlidir: delil tespiti ile tespit tutanağını aynı şey saymak, hak sahiplerinin en sık düştüğü hatalardan biridir. Delil tespiti mahkeme sürecine hazırlık için gereklidir; idari kaldırma taleplerinde ise çok daha basit bir tutanak yeterli olabilir. Yoksun kalınan kar hesabında tutanağın tarihleri ve içeriği belirleyici rol oynar.

Somut bir örnek

Bir tekstil markası sahibi, Trendyol'da kendi ürün görselleriyle açılmış bir ilan fark eder. Satıcı, markanın tescilli logosunu kullanan bir ürünü orijinal fiyatının çok altında listelemektedir. Hak sahibi şu adımları izler:

  1. İlanın URL'sini, satıcı adını ve erişim tarihini not alır.
  2. Ekran görüntüsü alarak görsellerin kendi resmi kataloğuyla birebir eşleştiğini belgeler.
  3. Fiyat anomalisini, satıcının açılış tarihini ve benzer ilanları riske işaret eden ek sinyal olarak kaydeder.
  4. Tescil belgesini tutanağa ekler; ihlal gerekçesini yazar.
  5. Tüm bu unsurları bir araya getirerek platforma KEP ya da dahili iletişim sistemi üzerinden iletir.

Bu belge bütünü tespit tutanağını oluşturur. Platform, elektronik ticaret mevzuatı çerçevesinde bu şikâyeti en geç 48 saat içinde incelemek ve ilgili taraflara bildirmek zorundadır. Eksik bir şikâyet işleme alınmaz; mevzuat bu konuda açıktır.

Tutanağı hazırlamak zaman alan ve dikkat gerektiren bir süreçtir. Hangi sinyalleri kaydetmek gerektiğini, hangi formatın platforma uyduğunu ve hangi belgelerin eklenmesi gerektiğini bilmek süreci hızlandırır. Franchise sahiplerinin marka koruma sürecinde bu adımları otomatikleştirmek için kullandığı araçlar, aynı mantığı tekrar eden vakalar için de geçerlidir.

Tespit tutanağı hazırlarken hangi sinyallerin önemli olduğunu takip etmek ister misiniz? SahteAvcı bülteni, yeni mevzuat değişiklikleri ve pazaryeri politika güncellemeleri çıktığında sizi bilgilendirir. Bültene abone olun, gelişmelerden haberdar kalın.

Sık sorulan sorular

Tespit tutanağı yasal mıdır?

Evet. Tespit tutanağı, hak sahiplerinin pazaryeri şikâyet süreçlerinde ve hukuki başvurularda kullandığı meşru bir belgedir. Elektronik ticaret mevzuatı, şikâyetin hak sahipliği kanıtı ve ihlal delillerini içermesini zorunlu kılmaktadır. Tutanağın noter ya da KEP kanalıyla sunulması geçerliliğini güçlendirir; ancak yasal kullanımı platformdan platforma değişebilir.

Tespit tutanağı ile taklit ürün aynı şey mi?

Hayır. Taklit ürün, tescilli bir markayı izinsiz taklit eden mal veya hizmetin kendisidir. Tespit tutanağı ise bu ürünün pazaryerinde ya da fiziksel ortamda tespit edildiğini belgeleyen kayıttır. Tutanak bir araçtır; taklit ürün ise bu aracın konu aldığı ihlaldir. İkisini karıştırmak hukuki süreçte anlam karmaşasına yol açar.

Tespit tutanağı nasıl tespit edilir?

Bir belgenin tespit tutanağı niteliği taşıyıp taşımadığı içeriğine bakılarak anlaşılır. Geçerli bir tutanakta ihlale konu ilanın veya ürünün tanımlayıcı bilgileri, sahteliğe işaret eden gözlemler, hak sahipliğini kanıtlayan belge ve düzenleme tarihi bulunmalıdır. Bu unsurların eksikliği, tutanağın idari ya da hukuki süreçte kabul görmemesine neden olabilir.

İlgili içerikler:

Ece Koç – Veri Editörü (istatistik ve sözlük), SahteAvcı. Pazaryeri politikalarını ve marka koruma terminolojisini kamuya açık platform dokümantasyonu ile elektronik ticaret mevzuatı üzerinden derleyerek sözlük içeriklerini hazırlamaktadır. Eklentinin tarama verilerinde tespit tutanağına ilişkin sorguların özellikle kaldırma talebi öncesinde yoğunlaştığı görülmekte; bu dağılım, terimin süreç içindeki kritik konumunu doğrulamaktadır. Son güncelleme: 05 Şubat 2026.